diff --git a/README.md b/README.md
index b440a5f..c2fa2e6 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -36,7 +36,7 @@ Release-Tag oder ein bestimmter Commit verwendet werden:
 
 ```bash
 /opt/netbox/venv/bin/pip install --upgrade --force-reinstall \
-  "git+https://git.mrblake.cc/MrBlake/Netbox-Utilities.git@v0.8.1"
+  "git+https://git.mrblake.cc/MrBlake/Netbox-Utilities.git@v0.8.2"
 ```
 
 Alternativ kann hinter dem `@` die vollständige Commit-ID stehen.
@@ -136,7 +136,7 @@ empfohlen.
 ### Mehrere Geräte nebeneinander in derselben HE
 
 Auf der normalen **Bearbeitungsseite eines Geräts** stehen direkt nach
-**Rackseite** zwei neue optionale Felder zur Verfügung. Dafür wird kein
+**Position** zwei neue optionale Felder zur Verfügung. Dafür wird kein
 separates Plugin-Menü benötigt:
 
 - **Rackbreite**: volle, halbe, Drittel- oder Viertelbreite;
diff --git a/netbox_utilities/__init__.py b/netbox_utilities/__init__.py
index 1fc09eb..4e29415 100644
--- a/netbox_utilities/__init__.py
+++ b/netbox_utilities/__init__.py
@@ -1,6 +1,6 @@
 from netbox.plugins import PluginConfig, get_plugin_config
 
-__version__ = "0.8.1"
+__version__ = "0.8.2"
 
 
 class NetBoxUtilitiesConfig(PluginConfig):
diff --git a/netbox_utilities/rack_width.py b/netbox_utilities/rack_width.py
index 235c295..96c8d74 100644
--- a/netbox_utilities/rack_width.py
+++ b/netbox_utilities/rack_width.py
@@ -307,6 +307,7 @@ def _install_device_validation():
 
 def _install_device_form():
     from dcim.views import DeviceEditView
+    from netbox.registry import registry
 
     if getattr(DeviceEditView, "_netbox_utilities_rack_width_installed", False):
         return
@@ -341,7 +342,7 @@ def _install_device_form():
                 if name in {"utilities_rack_width", "utilities_horizontal_position"}:
                     continue
                 reordered[name] = field
-                if name == "face":
+                if name == "position":
                     reordered["utilities_rack_width"] = self.fields["utilities_rack_width"]
                     reordered["utilities_horizontal_position"] = self.fields["utilities_horizontal_position"]
             self.fields = reordered
@@ -379,6 +380,20 @@ def _install_device_form():
 
     RackWidthDeviceForm.__module__ = __name__
     RackWidthDeviceForm.__qualname__ = "RackWidthDeviceForm"
+
+    class RackWidthDeviceEditView(DeviceEditView):
+        form = RackWidthDeviceForm
+
+    RackWidthDeviceEditView.__module__ = __name__
+    RackWidthDeviceEditView.__qualname__ = "RackWidthDeviceEditView"
+
+    for view_config in registry["views"]["dcim"]["device"]:
+        if view_config["name"] == "edit":
+            view_config["view"] = RackWidthDeviceEditView
+            break
+    else:
+        raise RuntimeError("Die NetBox-Gerätebearbeitung ist nicht in der View-Registry registriert.")
+
     DeviceEditView.form = RackWidthDeviceForm
     DeviceEditView._netbox_utilities_rack_width_installed = True
 
diff --git a/netbox_utilities/tests/test_rack_width.py b/netbox_utilities/tests/test_rack_width.py
index cc9d022..7402164 100644
--- a/netbox_utilities/tests/test_rack_width.py
+++ b/netbox_utilities/tests/test_rack_width.py
@@ -3,7 +3,9 @@ from types import SimpleNamespace
 from unittest.mock import MagicMock, patch
 
 from django.core.exceptions import ValidationError
+from django.template.loader import render_to_string
 from django.test import SimpleTestCase
+from django.urls import resolve, reverse
 
 from netbox_utilities.rack_width import (
     _cleanup_unracked_placement,
@@ -19,11 +21,45 @@ from netbox_utilities.rack_width import (
 
 class RackWidthTest(SimpleTestCase):
     def test_device_edit_view_uses_explicit_rack_width_form(self):
-        from dcim.views import DeviceEditView
+        from netbox.registry import registry
 
-        self.assertEqual(DeviceEditView.form.__name__, "RackWidthDeviceForm")
-        self.assertIn("utilities_rack_width", DeviceEditView.form.base_fields)
-        self.assertIn("utilities_horizontal_position", DeviceEditView.form.base_fields)
+        edit_view = next(view["view"] for view in registry["views"]["dcim"]["device"] if view["name"] == "edit")
+
+        self.assertEqual(edit_view.__name__, "RackWidthDeviceEditView")
+        self.assertEqual(edit_view.form.__name__, "RackWidthDeviceForm")
+        self.assertIn("utilities_rack_width", edit_view.form.base_fields)
+        self.assertIn("utilities_horizontal_position", edit_view.form.base_fields)
+
+    def test_resolved_device_edit_page_renders_rack_width_fields(self):
+        from dcim.models import Device
+
+        object_type = SimpleNamespace(pk=1, model_class=lambda: Device)
+        with (
+            patch("core.models.ObjectType.objects.get_for_model", return_value=object_type),
+            patch(
+                "django.contrib.contenttypes.models.ContentType.objects.get_for_model",
+                return_value=object_type,
+            ),
+            patch("extras.models.CustomField.objects.get_for_model", return_value=[]),
+            patch(
+                "netbox_utilities.runtime._get_database_settings",
+                return_value={"tenant_required": True},
+            ),
+        ):
+            url = reverse("dcim:device_edit", kwargs={"pk": 1})
+            view_class = resolve(url).func.view_class
+            form = view_class.form()
+            html = render_to_string("htmx/form.html", {"form": form})
+
+        width = 'name="utilities_rack_width"'
+        horizontal_position = 'name="utilities_horizontal_position"'
+        self.assertIn(width, html)
+        self.assertIn(horizontal_position, html)
+        field_names = list(form.fields)
+        self.assertEqual(
+            field_names[field_names.index("position") : field_names.index("position") + 4],
+            ["position", "utilities_rack_width", "utilities_horizontal_position", "face"],
+        )
 
     def test_normalizes_full_width_to_first_position(self):
         self.assertEqual(normalize_width_position(1, 4), (1, 1))
diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index 51543cf..c26f77f 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -4,7 +4,7 @@ build-backend = "hatchling.build"
 
 [project]
 name = "netbox-utilities"
-version = "0.8.1"
+version = "0.8.2"
 description = "Navigation, tenant utilities, partial-width rack devices, bulk uploads, and rack reordering for NetBox 4.6"
 readme = "README.md"
 requires-python = ">=3.12"