Add Android app: phone UI for hosts, SSH terminal with extra key row, keys, snippets, LAN sync and app lock (password + fingerprint), reusing the desktop Node modules via capacitor-nodejs; APKs per ABI in releases for Obtainium
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
+53
@@ -597,6 +597,59 @@
|
||||
'Should this secret be synchronized to your paired devices ({names})? You can change this later under Settings → Synchronization.': 'Soll dieses Geheimnis mit deinen gekoppelten Geräten ({names}) synchronisiert werden? Du kannst das später unter Einstellungen → Synchronisation ändern.',
|
||||
'Don\'t share': 'Nicht teilen',
|
||||
'Share': 'Teilen',
|
||||
// Android-App
|
||||
'Lock': 'Sperren',
|
||||
'Add your first server or pair this phone with MrTerm on your computer to take over your hosts.': 'Lege deinen ersten Server an oder kopple dieses Handy mit MrTerm auf deinem Computer, um deine Hosts zu übernehmen.',
|
||||
'No matching hosts. Press Enter to connect to “{q}”.': 'Keine passenden Hosts. Drücke Enter, um dich mit „{q}“ zu verbinden.',
|
||||
'RDP is not available on Android': 'RDP ist unter Android nicht verfügbar',
|
||||
'Please enter a name.': 'Bitte einen Namen eingeben.',
|
||||
'Sessions': 'Sitzungen',
|
||||
'New connection': 'Neue Verbindung',
|
||||
'Paste': 'Einfügen',
|
||||
'Copy selection': 'Auswahl kopieren',
|
||||
'Nothing selected. Long-press the terminal to select text.': 'Nichts ausgewählt. Halte das Terminal gedrückt, um Text auszuwählen.',
|
||||
'Larger font': 'Schrift größer',
|
||||
'Smaller font': 'Schrift kleiner',
|
||||
'Close session': 'Sitzung schließen',
|
||||
'Generate a new SSH key or import an existing one.': 'Erzeuge einen neuen SSH-Schlüssel oder importiere einen vorhandenen.',
|
||||
'Key created': 'Schlüssel erstellt',
|
||||
'Add the public key to ~/.ssh/authorized_keys on your servers.': 'Trage den öffentlichen Schlüssel auf deinen Servern in ~/.ssh/authorized_keys ein.',
|
||||
'Save frequently used commands and send them to a terminal with one tap.': 'Speichere häufig genutzte Befehle und sende sie mit einem Tippen an ein Terminal.',
|
||||
'Run in terminal': 'Im Terminal ausführen',
|
||||
'Command': 'Befehl',
|
||||
'End the command with a line break to run it immediately.': 'Endet der Befehl mit einem Zeilenumbruch, wird er sofort ausgeführt.',
|
||||
'Please enter a command.': 'Bitte einen Befehl eingeben.',
|
||||
'General': 'Allgemein',
|
||||
'System language': 'Systemsprache',
|
||||
'Known hosts': 'Bekannte Hosts',
|
||||
'{n} saved host keys': '{n} gespeicherte Hostschlüssel',
|
||||
'Show': 'Anzeigen',
|
||||
'Version {v}': 'Version {v}',
|
||||
'Updates are installed with Obtainium.': 'Updates werden mit Obtainium installiert.',
|
||||
'No known hosts yet.': 'Noch keine bekannten Hosts.',
|
||||
'Remove host key?': 'Hostschlüssel entfernen?',
|
||||
'Immediately': 'Sofort',
|
||||
'After 1 minute': 'Nach 1 Minute',
|
||||
'After 5 minutes': 'Nach 5 Minuten',
|
||||
'Protect MrTerm with a password and optionally your fingerprint. The vault is then additionally encrypted.': 'Schütze MrTerm mit einem Passwort und optional deinem Fingerabdruck. Der Tresor wird dann zusätzlich verschlüsselt.',
|
||||
'Remove app lock': 'App-Sperre entfernen',
|
||||
'Remove app lock?': 'App-Sperre entfernen?',
|
||||
'MrTerm will open without a password.': 'MrTerm öffnet sich dann ohne Passwort.',
|
||||
'Unlock with fingerprint': 'Mit Fingerabdruck entsperren',
|
||||
'Uses the fingerprint or face unlock of this phone.': 'Nutzt den Fingerabdruck- oder Gesichtsscanner dieses Handys.',
|
||||
'Confirm fingerprint': 'Fingerabdruck bestätigen',
|
||||
'Lock when leaving the app': 'Sperren beim Verlassen der App',
|
||||
'Enter your password to unlock.': 'Gib dein Passwort ein, um zu entsperren.',
|
||||
'Unlock MrTerm': 'MrTerm entsperren',
|
||||
'Use password': 'Passwort verwenden',
|
||||
'Your fingerprints have changed. Unlock with your password and set up fingerprint unlock again.': 'Deine Fingerabdrücke haben sich geändert. Entsperre mit deinem Passwort und richte das Entsperren per Fingerabdruck neu ein.',
|
||||
'Take over hosts, groups, snippets and known hosts from MrTerm on your computer. The connection is end-to-end encrypted and stays in your local network.': 'Übernimm Hosts, Gruppen, Snippets und bekannte Hosts von MrTerm auf deinem Computer. Die Verbindung ist Ende-zu-Ende verschlüsselt und bleibt in deinem lokalen Netzwerk.',
|
||||
'Both devices must be in the same Wi-Fi. If nothing is found, allow UDP port 47811 and TCP port 47812 in the firewall of your computer.': 'Beide Geräte müssen im selben WLAN sein. Wird nichts gefunden, gib in der Firewall deines Computers UDP-Port 47811 und TCP-Port 47812 frei.',
|
||||
'Or enter an IP address': 'Oder IP-Adresse eingeben',
|
||||
'Copy failed': 'Kopieren fehlgeschlagen',
|
||||
'Fingerprint unlock is not set up.': 'Entsperren per Fingerabdruck ist nicht eingerichtet.',
|
||||
'Fingerprint unlock failed. Use your password.': 'Entsperren per Fingerabdruck fehlgeschlagen. Verwende dein Passwort.',
|
||||
'Set a password first.': 'Lege zuerst ein Passwort fest.',
|
||||
// Main-Prozess
|
||||
'Host key has changed!': 'Host-Schlüssel hat sich geändert!',
|
||||
'Unknown host': 'Unbekannter Host',
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user